Jak zrobić kwiat z papieru? [How to make a paper flower?]

Potrzebujesz [You will need]:

• Kilka wyciętych kwiatków z dużymy płatkami i dziurką [Die cut flowers with large pettals and holes]
• Ćwiek [A bread] 
• Farby akwarelowe [Watercolours]
• Wsówkę do włosów [A hairpin]

Wykonanie [Preparing]

1. Najpierw wytnij kwiaty z dość cienkiego papieru (tutaj 80 g/m2).
[First, prepare some flowers. Cut them of medium thin paper (here 80 g/m2)]

 

2. Pomaluj je akwarelami na kolor, jaki ci odpowiada. [Paint them colour that you wish with watercolours.]

 

3. Pozwól im wyschnąć, szybciej wyschną na kaloryferze. [Leave them to dry. You may save some time when you put the painted flowers close to a central heating radiator.]

4. Każdy płatek złap na jego środku wsuwką do włosów i przekręć by zmienił kształt.

    [Grasp each petal with the hairpin and twist around to shape as required.]

 

5. Powinnaś otrzymać coś takiego. [When you have your work reach this stage...].

6. Załóż kwiatki na ćwiek i zakręć je trochę wsuwką, by uzyskać pożądany efekt.
[...put the petals onto the bread, curling them slightly to get the desired result.]

 

7. Uformuj płatki ręcznie, by odstawały od siebie.

[Set the petals slightly apart one from another]

8. I voila kwiatek gotowy! [Here you are!]